بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
La guidance du Shaykh est d'autant plus indispensable aux non arabophones que nous sommes, que nous n'avons pas ce rapport immédiat aux textes fondamentaux que sont le Coran et la Sunna :
Sans l'éclairage du Walî, qui joue alors le rôle essentiel d'interprète, il nous est impossible d'en avoir une compréhension directe, tant les traductions altèrent le sens original.
Et il nous est encore moins possible d'en avoir une compréhension profonde.
Le Shaykh, par son enseignement et son aura, et l'initiation au Dhikr qu'il va nous dispenser, va s'appliquer à infuser directement dans nos cœurs l'essence-même de ces textes de référence et de leur médiateur humain qu'est le Messager d'ALLAH (صلى الله عليه وسلم).
Il s'agit ni plus ni moins d'un travail d'insémination spirituelle que seul le parfait connaissant des sciences ésotériques peut accomplir - car son précieux secret est cette graine qu'il va semer dans nos cœurs.
Quant-à la germination de cette graine, pour relever de notre seule sincérité, elle n'appartient qu'à nous.
Si toutefois ALLAH, dans son infinie miséricorde, veut bien nous faire la grâce de cette sincérité.
Comments